PN. Pas trawiasty, oznakowany. WDI na hangarze 200m na S od RWY. Obowiązuje południowy krąg nadlotniskowy. Nr ewid. ULC 242. UWAGA: Na podejściu do RWY 07 wkopana linia elektryczna - oznakowane słupy po lewej i prawej stronie. Podejście do RWY 25 znad boiska i drzew. Droga przecina RWY w środkowej części. Granica MCTR EPLK na THR 25. (MCTR na NE od THR 25). Operacje uzgodnić z EPLK MIL TWR. Lądowisko położone pod MTMA EPLK (2500ft AMSL). EN: PN. Grass RWY, marked. WDI on hangar 200m S of RWY. Southern traffic circuit mandatory. WARNING: Marked power line poles left and right on APCH to RWY 07 - cables are buried. APCH to RWY 25 above football field and trees. Public road crosess RWY midfield. MCTR EPLK bondry crosess THR 25 (MCTR to the NE). All operations subject to approval by EPLK MIL TWR. Airfield located below MTMA EPLK (2500ft AMSL).
Pas trawiasty, oznakowany, równa, koszony. Oba progi położone 40ft poniżej środka RWY. Zalecane przyziemienie jak najbliżej oznaczonego progu i dobieg "pod górkę". Bez opłat. UWAGA: SN przecina RWY 05 około 80m od THR 05. Pod przewodami przy krawędziach pasa umieszczone są białe znaki „X”. Lądowisko położone przy granicy Ojcowskiego Parku Narodowego N (EP R14). EN: Grass RWY, marked, even, mowed. Both THRs elevation is 40ft lower than the middle of the RWY. When landing it is recommended to touchdown close to THR for up-hill rollout. No landing fee. WARNING: SN crosses RWY 05 approx. 80m from THR 05 . White "X" marks located on RWY edges under power cables. Airfield next to Ojcowski National Park (EP R14) border.
Aktualizacja: 29.06.2021 - Aktualizacja wymiarów RWY. Aktualizacja części opisowej.
Sarzyna-Strefa 145.2375, 145.250 pasmo 2m, modulacja FM, częstotliwość używana przez lokalnych krótkofalowców
Elewacja / Elevation
543 ft
RWY
007/187, 100 x 80 m, N50°21'48.7" E22°20'20.5"
Kontakt / Contact
Wojtek Rybka Leszcz +48 509 655 149, leszcz@paralotnisko.pl oraz pozostali członkowie ekipy wymienieni na stronie internetowej
Uwagi / Caution
Lądowisko paralotniowe. Pas trawiasty, równy w okresie letnim koszony. Awaryjnie można korzystać także z pasa (koszony, nierówny) na N od lądowiska zasadniczego, co daje łączną długość pasa 250m. UWAGA: WN w odległości 520m na N od lądowiska, na skos w stosunku do podejścia do RWY 19. EN: Paragliding airstrip. Grass RWY, even, mowed during the summer. Emergency landing stripe (rough, moved) N of RWY, which gives in total 250m RWY lenght. WARNING: WN 520m N of airstrip diagonally on APCH to RWY 19.
Pas trawiasty, oznakowany słupkami drogowymi. WDI po N stronie pasa. Przed THR 26 ogrodzony hangar. Lądując na RWY 26 dodatkowe 150m x 15m dobiegu dostępne poza THR 08 i za przepustem. Lądując na RWY 08 dodatkowe 50m x 15m dobiegu dostepne gdy brama obok hangaru jest otwarta (zazwyczaj). Nr ewid. ULC 397. UWAGA: NN na podejści do RWY 26. EN: Grass RWY, marked by roadside bollards. WDI on N side of RWY. Hangar just before RWY 26 THR.When LND on RWY 26 additional 150m x 15m overrun AVBL beyond RWY 08 THR and culvert. When LND on RWY 08 additional 50x15m overrun AVBL beyond THR 26 when gate next to hangar is open (usually). WARNING: NN on APCH to RWY 26.
Aktualizacja: 29.06.2021 - aktualizacja części opisowej.
