099/279 (10R/28L), 1180 x 57 m beton [-230/-89], N53°01'44.5" E18°32'48.8"
Drugi RWY / Second RWY
099/279 (10L/28R), 937 x 150 m trawa
Kontakt / Contact
Aeroklub Pomorski +48 56 622 2474
Uwagi / Caution
Na pasie 10R/28L jest dostępne oświetlenie z uproszczonym krzyżem Calverta na kierunku 279° (RWY 28L). Nr rej. ULC 40. EN: RWY 10R RL. RWY 28L RL, SALS.
PN. Pas trawiasty, oznakowany. Hangar przy THR 15. Bez opłat. UWAGA: WN H46m 800m przed THR 33. SN H15m 300m przed THR 15. Lądowisko położone 900m od granicy CTR Wrocław i pod TMA WROCŁAW (1600ft AMSL). EN: PN. Grass RWY, marked. Hangar before THR 15. No landing fees. WARNING: WN H46m 800m from before THR 33. SN H15m 300m before THR 15. Airfield located 900 m from CTR Wroclaw boundary and below WROCŁAW TMA (1600ft AMSL).
104/284, 2290 x 55 m beton, N53°52'41.9" E14°51'54.6"
Uwagi / Caution
Elektrownie wiatrowe wokół pasa. UWAGA: Wymagające lotnisko. Trudne i niebezpieczne operacje startu i lądowania. EN: Wind turbines around RWY. WARNING: Challenging airfield. Difficult and dangerous T/O and LND operations.
055/235 (05/23), 900 x 60 m, N50°52'56.3" E16°19'07.7" (pas 1000x200m)
Kontakt / Contact
Prezes Towarzystwa Lotniczego Łukasz Jaworski +48 515 727 413, +48 696 454 361, +48 797 664 016, tlswiebodzice@gmail.com
Uwagi / Caution
Pas trawiasty, oznakowany. Północny krąg nadlotniskowy dla samolotów. Południowy krąg nadlotniskowy dla szybowców. Możliwość pozostawienia (ochrona) samolotu na noc. Ograniczona możliwość hangarowania. Bez opłat. Nr ewid. ULC 129. UWAGA: Przed THR 05 wysokie drzewa i rowy. EN: Grass RWY, marked. Northern traffic circuit for aircraft. Southern traffic circuit for gliders. No landing fee. Overnight parking (guarded) AVBL. Limited hangar availability. No landing fee. WARNING: High trees and ditches before THR 05.
080/260, 1480 x 50 m beton, N51°33'39.5" E15°35'06.2"
Uwagi / Caution
Byłe lotnisko wojskowe. Na jednym końcu wybudowana hala, na drugim rozebrane ok.500m płyt betonowych. Nr ewid. ULC 394. EN: Former military airfield. Building on W end of runway. About 500m of concrete runway surface slabs removed from old runway on E end.
PN 24h. Pas trawiasty, oznakowany. WDI na budynkach E od pasa. RWY 23 dysponuje dodatkowym dobiegiem (lub miejscami postojowymi) na kierunku 270° poza THR 05. Domek pilota. UWAGA: W pobliżu THR 05 grunt może być lekko podmokły. W odległości 650m na W lądowiska granica Biebrzańskiego Parku Narodowego (EP R23). NN 250m od THR 23. EN: PN 24h. Grass RWY, marked. WDI on bulidings E of RWY. When LND on RWY 23 additional overrun (or area used for ACFT parking) AVBL on heading 270° beyond THR 05. Pilot's house. WARNING: Area in vicinity of THR 05 can be waterlogged. Biebrzański National Park (EP R23) border 650m W of airfield. NN 250m from THR 23.
Aktualizacja: 29.06.2021 - Aktualizacja części opisowej.
Teren lotniska może być podmokły. Krąg pólnocny dla statków powietrznych z napędem. Szybowce wykonują krąg południowy. Nr rej. ULC 37. EN: Airfield can be waterlogged. Northern traffic circuit for powered aircraft. Southern traffic circuit for gliders.
