PN Pas trawiasty, oznakowany. WDI i hangar SW od RWY. Obowiązuje północny krąg nadlotniskowy. Nr ewid. ULC 242. UWAGA: Na podejściu do RWY 07 oznakowane słupy po lewej i prawej stronie - przewody zakopane. Droga przed RWY 07 THR. Droga przecina RWY w środkowej części. Podejście do RWY 25 znad boiska i drzew. Granica MCTR(D) EPLK na RWY 25 THR. (MCTR w kierunku NE). Operacje wymagają FPL i PPR z EPLK MIL TWR 133,075 MHz (tel.+48 261 555 920). Lądowisko położone pod MTMA(D) EPLK (2500ft AMSL). EN: PN. Grass RWY, marked. WDI and hangar SW of RWY. Northern traffic circuit mandatory. WARNING: Marked power line poles left and right on APCH to RWY 07 - cables buried. Public roads: one before RWY 07 THR another crosses RWY midfield. APCH to RWY 25 above football pitch and trees. MCTR(D) EPLK boundary at RWY 25 THR (MCTR to the NE). All operations require FPL and PPR by EPLK MIL TWR 133,075MHz (ph.+48 261 555 920). Airfield located below MTMA(D) EPLK (2500ft AMSL).
Pas trawiasty, oznakowany, równa, koszony. Oba progi położone 40ft poniżej środka RWY. Zalecane przyziemienie jak najbliżej oznaczonego progu i dobieg "pod górkę". Bez opłat. UWAGA: SN przecina RWY 05 około 80m od THR 05. Pod przewodami przy krawędziach pasa umieszczone są białe znaki „X”. Lądowisko położone przy granicy Ojcowskiego Parku Narodowego N (EP R14). EN: Grass RWY, marked, even, mowed. Both THRs elevation is 40ft lower than the middle of the RWY. When landing it is recommended to touchdown close to THR for up-hill rollout. No landing fee. WARNING: SN crosses RWY 05 approx. 80m from THR 05 . White "X" marks located on RWY edges under power cables. Airfield next to Ojcowski National Park (EP R14) border.
Aktualizacja: 29.06.2021 - Aktualizacja wymiarów RWY. Aktualizacja części opisowej.
