PN 1hr. Pas trawiasty, oznakowane THR - pomarańczowe ograniczniki. WDI po S stronie pasa. RWY 03 wznosi się lekko. Brak opłat. UWAGA: Maszt nadawczy w odległości ok. 660 m od THR 03 i 100 m W od osi podejścia do RWY 03. Strumień 50 m przed THR 03 w znaczącym obniżeniu terenu. Znaczny gradient terenu między strumieniem a znacznikami THR 03. EN: PN 1hr. Grass RWY, marked THR - orange markers. WDI S of RWY. RWY 03 upsloping slightly. No landing fee. WARNING: Radio mast ca. 660 m from THR 03 and 100 m W from extended RCL on APCH to RWY 03. Ditch 50 m before THR 03 in lowering of the terrain. Significant terrain gradient between ditch and THR 03 markers.
Pas trawiasty, oznakowany. WDI po S stronie pasa przy zabudowaniach przy THR 31. Możliwość parkowania. W odległości 15 km centralna część Jury Krakowsko-Częstochowskiej. Możliwość skorzystania z samochodu. Możliwość noclegu w letniej przyczepie na lotnisku. Hotele i restauracje w odległości 3 km. Możliwość zakupu benzyny 1 km. Bez opłat. UWAGA: Asfaltowa droga gminna bezpośrednio przed THR 31 - uwaga na ruch! Turbina wiatrowa H20 m na S od pasa (przy zabudowaniach). EN: Grass RWY, marked. WDI S of RWY next to buildings at THR 31. Parking AVBL. Central part of Jura Krakowsko-Częstochowska 15 km from AD. Car AVBL. Accomodation in summer caravan at AD AVBL. Hotels and restaurans AVBL 3 km. Petrol station 1 km. No landing fee. WARNING: Public road just before THR 31 - watch out for crossing traffic! Wind turbine H20 m S of RWY (next to buildings).
+48 693 428 756 Andrzej Paluch, https://www.facebook.com/lotniczeStowarzyszenie
Uwagi / Caution
PN Pas trawiasty, oznakowany. Pole wzlotów 250m x 50m. Operacje paralotniowe w W części pola wzlotów. Bez opłat. UWAGA: SN 300m przed THR 06. Rów melioracyjny przed THR 24. Lotnisko położone w EPR 148 - konieczna PPR i koordynacja z MIL ATS T:261828202. Loty dronów nad autostradą A4 1nm N od RWY. EN: PN Grass RWY, marked. Landing area 250m x 50m. Paragliding activity on W portion of landing area. No landing fee. WARNING: SN 300m before THR 06. Ditch before THR 24. Airfield located within EPR 148 - PPR and coordination required with MIL ATS T:261828202. Drone flights over A4 highway 1nm N of RWY.
+48 505 370 827, +48 790 277 757. Lotnik Training DO Szkoła Lotnicza
Uwagi / Caution
PN. Pas trawiasty. UWAGA: SN po E stronie lądowiska. Uwaga: możliwa turbulencja od drzew. EN: PN. Grass RWY. WARNING: SN E of airfield. Caution: possibility of trees induced turbulence.
Pas trawiasty. Krąg północny z uwagi na ograniczenia hałasowe. Hangary w połowie pasa, po południowej stronie. Na podejściu do pasa 07 charakterystyczne dwa kominy. Stacja Orlen w odległości 1700 metrów od lądowiska.
28/10 (284°/104° GEO) RWY: 28 875x40m, RWY10: 625x40m. Po obu stronach droga startowa posiada 25 metrowe pasy bezpieczeństwa o nawierzchni trawiastej.
PN 72h. Pas koszony i utrzymywany przez cały rok. UWAGA: Wymagające lądowisko. Wyłacznie dla doświadczonych pilotów i STOL ACFT. Drzewa i SN na podejściu. EN: PN 72h. Grass RWY, mowed and maintained all year. WARNING: Challenging airfield. Only for proficient pilots and STOL ACFT. Trees and SN on APCH.
PN 72h. Operacje po uzyskaniu zgody zarządzającego. (Podać: TYP, REG, DOF, ETA, PIC oraz tel./email.) Pas trawiasty, oznakowany. Teren pofałdowany. WDI na W od THR 19 przy budynkach. Krąg wschodni 1000ft/300m AGL. Postój i kotwiczenia na łące/płyta postojowa po E stronie przy THR 19. UWAGA: Aktywność dzikich pszczół w ciągu dnia po S stronie. Znaczna aktywność ptaków wiosną i latem. Możliwe wtargnięcia łosi, dzików, jeleni, saren, wilków oraz borsuków – o SR i SS. EN: PN 72h. OPS only with permission of AD manager. (Specify: TYP, REG, DOF, ETA, PIC and ph./email.) Grass RWY, marked. Undulating area. WDI W of THR 19 next to buildings. Eastern traffic circuit 1000ft/300m AGL. Parking and mooring on grass apron (meadow) E of THR 19. WARNING: Daytime wild bees activity S side of the runway. High bird activity, in spring and summer. Incursions into RWY of moose, boar, deer, wolves, badgers - mostly around SR and SS.
