Krąg północny dla statków powietrznych z napędem. Szybowce wykonują krąg południowy. Nr rej. ULC 45. UWAGA: Ze względu na Wigierski Park Narodowego brak możliwości dolotu od strony wschodniej. EN: Northern traffic circuit for powered aircraft. Southern traffic circuit for gliders. WARNING: Due to Wigierski National Park arrivals from the East are not possible.
Obowiązkowy kontakt na minimum 24h przed przylotem. Pas trawiasty. Hangar we wsi przy szosie - ok.400 m na zachód od drogi startowej. Kierunek drogi kołowania 115/195. Nr ewid.ULC 299
Practical informations:
- Aerodrome is open from 8 am to 8 pm, than PPR
- Approach is very simple
- We speak german or english
- Your aircraft can be placed in the hangar overnight
- You can stay and sleep at the aerodrome, in our little Hotel „Fliegerhorst“ (single room €33, double room €38)
- AVGAS, JET a-1 and MOGAS available
- Airfield is located just 5 minutes walk from the train station "Strausberg-Nord". From there you can take the train (45 minutes in the Centre of Berlin).
- We rent bikes, e-bikes
+48 507 410 828, zgłaszanie lotów wyłącznie / flight requests only via: ladowisko@tarheelcap.com PPR 72h
Uwagi / Caution
RWY opada z gradientem 0.7% ze E na W. Elektrownia fotowoltaiczna S od lądowiska. Nr ewid. ULC 471. UWAGA: Loty po N stronie lądowiska nad strefą ciszy jez. Ułówki oraz nad zabudowaniami wsi Jeziorowskie, Stare Juchy, Laśmiady i Bałamutowo są zakazane. EN: RWY downsloping with 0.7% gradient from E to W. Photovoltaic power plant S of airfield. WARNING: Flights on N side of the airfield and overfying the silence zone of Lake Ułówki and the villages of Jeziorowskie, Stare Juchy, Laśmiady and Bałamutowo - prohibited.
PN 1h. Pas trawiasty, oznakowany. WDI na hangarze z żółtym dachem. Pas z obu stron kończy się uskokami. Możliwość hangarowania. Bez opłat. Nr ewid. ULC 179 EN: PN 1h Grass RWY, marked. WDI on hangar wih yellow roof. Escarpment on both RWY ends. Hangar available. No landing fee.
133/xxx, RWY 390 x 20 m, N49°16'54.4" E22°07'07.5"
Kontakt / Contact
Grzesiek +48 509 463 990, Radek +48 502 202 033
Uwagi / Caution
PN 4h. Lądowisko trawiaste, oznaczony THR 13. Znak kierunku lądowania i WDI po NE RWY. RWY 13 wznosi się od 1890ft do 1990ft. LND na RWY 13, lewy krąg. T/O RWY 31, lewy krąg. Podejście z doliny lub znad grzbietu po drugiej stronie doliny. Na końcu pasa drewniana chata - schronisko górskie. Lądowisko AVBL tylko dla uśmichniętych pilotów. Bez opłat. UWAGA: W kilku miejscach poprzeczne nierówności. EN: PN 4h. Grass RWY, marked THR 13. Landing direction sign and WDI NE of RWY 13. RWY 13 elevates from 1890ft to 1990ft. LND on RWY 13, LH traffic circuit. LND RWY 31, LH traffic circuit. APCH from valley or from a mountain ridge on the other side of the valley. Wooden house on the other end of RWY - mountaint shelter. Airfield AVBL for smiling pilots only. No landing fee. WARNING: Rough surface at some points of the RWY.
Aktualizacja: 29.06.2021 - Aktualizacja części opisowej.
1. Lewy krąg przy podejściu do lądowania. Lądowanie pod stok.
2. Dolot od północy: Od Rzepedzi wykonywać nad doliną rzeki Osławy do pozycji z widocznością lądowiska. Wejście w krąg w trzecim zakręcie, krótka prosta.
3. Dolot od południa: Od centrum Smolnika wykonywać wzdłuż prawego brzegu rzeki Osławy do pierwszego zakrętu.
4. Lotnisko w strefie ADIZ.
5. Loty wokół lotniska wykonywać nie niżej niż 800 m (2625 ft) AMSL.
6. Stały znak T białego koloru na kierunku RWY 13, umieszczony na trawiastej nawierzchni lądowiska.
