Trawa, nieoznakowane. Na progu 29 linia elektryczna
1. Obowiązuje prawy krąg nadlotniskowy.
2. Na czas lotów wykłada się znak: "literę T".
3. Loty wokół lotniska wykonywać nie niżej niż 150 m (492 ft) AGL.
4. PPR.
5. Rejon lotów wyznacza koło o środku w ARP i promieniu 4km.
6. Uwaga: Po wschodniej stronie lądowiska na kierunku 100° w odległości 500 m linia NN H8 m.
1. Right hand aerodrome circuit.
2. "T" sign displayed during aviation activity.
3. Circuit flights not lower than 150 m (492 ft) AGL.
4. PPR.
5. Flight area defined by 4 km radius circle centered at ARP.
6. Caution: NN line H8 m, 500 m east of airfield on bearing 100°.
1. PPR 1h MON-FRI 08:00-17:00LMT, O/T PPR 24h.
2. Loty nad wsiami Kamień Śląski i Kamionek zakazane. Unikać lotów nad wsią Siedlec.
3. Po starcie z RWY 29 zaleca się wznosić po prostej aż do minięcia wsi Kamień Śląski i Kamionek.
4. Po Starcie z RWY 11 zaleca się możliwe szybkie odchylenie toru lotu o 15° w lewo lub prawo w celu ominięcia wsi Siedlec.
5. W lotach po kręgu z RWY 11 zaleca się odchylić tor lotu bezpośrednio w kierunku drugiego zakrętu.
6. W czasie aktywności TRA 16 zakaz wykonywania lotów na i poniżej 2500 ft AAL.
NIECZYNNE. TYLKO DLA SYTUACJI AWARYJNYCH. Nastąpiła zmiana właściciela i od tego czasu lądowisko może nie być utrzymywane. Konieczna weryfikacja na miejscu
117/297 (12/30), 300 x 20 m, N50°41'27.4" E17°06'35.6"
Kontakt / Contact
Tadeusz Leszczyński +48 603 513 911, Marcin Grębowicz tel.+48 781 681 581, glmg@wp.pl
Uwagi / Caution
PN 1h. Pas trawiasty, nieoznakowany, koszony, z lekkimi nierównościami. Stacja paliw 4,5km w miejscowości Przeworno. Bez opłat. UWAGA: Podejście do RWY 30 bardzo trudne: hangar i pojedyncze drzewa na THR 30. RWY przecina NN o H8m w odległości 40m od THR 30. EN: PN 1h. Grass RWY, unmarked, mowed, bumpy in places. Petrol station 4,5km in Przeworzno. No landing fee. WARNING: APCH to RWY 30 very difficult: hangar and trees at THR 30. NN H8m crosses RWY 40m from THR 30.
Aktualizacja: 05.07.2021 - część opisowa, korekta wymiarów RWY.
PN. Pas trawiasty, oznakowany. WDI. Drzewa 165m przed THR 12. Drzewa przed THR 30. Przy starcie na RWY 30 dodatkowy rozbieg 100m. UWAGA: Wymagające lądowisko. EN: PN. Grass RWY, marked. WDI. Trees 165m before THR 12. Trees at THR 30. When T/O on RWY 30, additional 100m available. WARNING: Challenging airfield.