086/266 (09/27), 400 x 18 m, N51°03'51.4" E16°41'58.7"
Drugi RWY / Second RWY
173/353 (18/36), 357 x 15 m, N51°03'56.6" E16°41'50.7"
Kontakt / Contact
Wiesław Lisek +48 601 997 472
Uwagi / Caution
PN co najmniej 30min. Pas trawiasty, oznakowany (żółte znaczniki). WDI na hangarze. Starty i lądowania na RWY 09 nie zalecane z uwagi na zabudowania. Wlot w CTR Wrocław przez punkt “KILO” w kontakcie z TWR Wrocław 120.250 MHz. Obowiązkowy kontakt radiowy. Bez opłat. Nr ewid. ULC 277. UWAGA: Lądowisko wewnątrz CTR EPWR. EN: PN at least 30min. Grass RWY, marked (yellow markers). WDI on hangar. LND and T/O on RWY 09 not recommended due to buildings on APCH. Entry into CTR Wrocław via KILO while in contact with Wrocław TWR 120.250MHz. Radio contact mandatory. No landing fee. WARNING: Airfield within CTR EPWR.
Aktualizacja: 29.06.2021 - Zmiana częstotliwości radiowej (poprzednio 123.45), zmiana wymiarów pasa startowego, zmiana części opsiowej.
PN. Byłe lotnisko wojskowe. Droga startowa ASPH, oznakowana, wyznaczona we E części dawnego pasa startowego. WDI po S stronie RWY w odległości 60m od RCL. Nr ewid. ULC 239. UWAGA: Barierka H0,7m ustawiona w poprzek pasa odgradzająca od ruchu pojazdów na drodzei publicznej ustawiona 15m przed THR 10. EN: PN. Former military airfield. ASPH RWY, marked, located in E portion of former RWY. WDI on S side of RWY, 60m from the RCL. WARNING: Caution. Railing H0,7m installed across old RWY 15m before THR 10 to restrict/isolate from traffic on public road.
Pas trawiasty oznakowany, doskonale utrzymywany. RL O/R. Droga kołowania po S stronie. Stanowiska postojowe, hangar i zabudowania lotniska przed THR 26. Opłata za lądowanie. Na miejscu hotel. Nr ewid. ULC 31. EN: Grass RWY, marked, well maintained. RL O/R. TWY S side of RWY. Apron, hangar and airfield buildings before THR 26. Landing fee. Hotel AVBL.
131/311, 1400 x 30 m asfalt, N51°37'08.8" E22°06'05.1"
Uwagi / Caution
Lotnisko zamienione na tor wyścigów samochodowych. UWAGA: Uwaga! Na drodze startowej i drogach kołowania mogą znajdować się przeszkody wyznaczające trasę slalomu samochodowego. EN: Airfield repurposed for a race track. WARNING: Caution! Obstacles forming slalom race route can be present on RWY and TWY.
Pas trawiasty, nieoznakowany. W części W pasa grunt wilgotny. W części E elewacja pasa nieco wyższa i grunt bardziej suchy. Nr ewid. ULC 381. UWAGA: SN przecina pas w odległości 67m od THR 09. NN przed THR 27 ukośnie do kierunku podejścia. W odległości 2200m ESE od lądowiska maszt nadawczy H335m (1495ft AMSL). EN: Grass RWY, unmarked. Western part of RWY can be wet, eastern part of RWY is slightly elevated and dryer. WARNING: SN intersects with the RWY 67m from THR 09. Diagonall NN before THR 27. Aerial mast H335m (1495ft AMSL) 2200m to ESE of the airfield.
PN 1h. Pas trawiasty. WDI po S stronie pola wzlotów. Hangar przy bramie wjazdowej na S skraju lądowiska. Stacja benzynowa ok 3min. Nr. ewid. ULC: 444. UWAGA: Oznakowana WN przed THR 09. WN 150m na N od RWY 09/27. Na obu końcach drogi startowej drzewa H15m. Duża aktywność paralotniowa i modelarska. EN: PN 1h. Grass RWY. WDI on S side of landing area. Hangar next to entrance gate on S part of airfield. Petrol station 3min. WARNING: Marked WN before THR 09. WN 150m N of RWY 09/27. Trees H15m at both RWY ends. Intense paragliding and model aircraft activity.
055/235 (05/23), 900 x 60 m, N50°52'56.3" E16°19'07.7" (pas 1000x200m)
Kontakt / Contact
Prezes Towarzystwa Lotniczego Łukasz Jaworski +48 515 727 413, +48 696 454 361, +48 797 664 016, tlswiebodzice@gmail.com
Uwagi / Caution
Pas trawiasty, oznakowany. Północny krąg nadlotniskowy dla samolotów. Południowy krąg nadlotniskowy dla szybowców. Możliwość pozostawienia (ochrona) samolotu na noc. Ograniczona możliwość hangarowania. Bez opłat. Nr ewid. ULC 129. UWAGA: Przed THR 05 wysokie drzewa i rowy. EN: Grass RWY, marked. Northern traffic circuit for aircraft. Southern traffic circuit for gliders. No landing fee. Overnight parking (guarded) AVBL. Limited hangar availability. No landing fee. WARNING: High trees and ditches before THR 05.
