PN. Pas trawiasty, oznakowany. Hangar przy THR 15. Bez opłat. UWAGA: WN H46m 800m przed THR 33. SN H15m 300m przed THR 15. Lądowisko położone 900m od granicy CTR Wrocław i pod TMA WROCŁAW (1600ft AMSL). EN: PN. Grass RWY, marked. Hangar before THR 15. No landing fees. WARNING: WN H46m 800m from before THR 33. SN H15m 300m before THR 15. Airfield located 900 m from CTR Wroclaw boundary and below WROCŁAW TMA (1600ft AMSL).
PN 1h. Pas trawiasty. WDI po S stronie pola wzlotów. Hangar przy bramie wjazdowej na S skraju lądowiska. Stacja benzynowa ok 3min. Nr. ewid. ULC: 444. UWAGA: Oznakowana WN przed THR 09. WN 150m na N od RWY 09/27. Na obu końcach drogi startowej drzewa H15m. Duża aktywność paralotniowa i modelarska. EN: PN 1h. Grass RWY. WDI on S side of landing area. Hangar next to entrance gate on S part of airfield. Petrol station 3min. WARNING: Marked WN before THR 09. WN 150m N of RWY 09/27. Trees H15m at both RWY ends. Intense paragliding and model aircraft activity.
104/284, 2290 x 55 m beton, N53°52'41.9" E14°51'54.6"
Uwagi / Caution
Elektrownie wiatrowe wokół pasa. UWAGA: Wymagające lotnisko. Trudne i niebezpieczne operacje startu i lądowania. EN: Wind turbines around RWY. WARNING: Challenging airfield. Difficult and dangerous T/O and LND operations.
055/235 (05/23), 900 x 60 m, N50°52'56.3" E16°19'07.7" (pas 1000x200m)
Kontakt / Contact
Prezes Towarzystwa Lotniczego Łukasz Jaworski +48 515 727 413, +48 696 454 361, +48 797 664 016, tlswiebodzice@gmail.com
Uwagi / Caution
Pas trawiasty, oznakowany. Północny krąg nadlotniskowy dla samolotów. Południowy krąg nadlotniskowy dla szybowców. Możliwość pozostawienia (ochrona) samolotu na noc. Ograniczona możliwość hangarowania. Bez opłat. Nr ewid. ULC 129. UWAGA: Przed THR 05 wysokie drzewa i rowy. EN: Grass RWY, marked. Northern traffic circuit for aircraft. Southern traffic circuit for gliders. No landing fee. Overnight parking (guarded) AVBL. Limited hangar availability. No landing fee. WARNING: High trees and ditches before THR 05.
PN 24h. Pas trawiasty, oznakowany. WDI na budynkach E od pasa. RWY 23 dysponuje dodatkowym dobiegiem (lub miejscami postojowymi) na kierunku 270° poza THR 05. Domek pilota. UWAGA: W pobliżu THR 05 grunt może być lekko podmokły. W odległości 650m na W lądowiska granica Biebrzańskiego Parku Narodowego (EP R23). NN 250m od THR 23. EN: PN 24h. Grass RWY, marked. WDI on bulidings E of RWY. When LND on RWY 23 additional overrun (or area used for ACFT parking) AVBL on heading 270° beyond THR 05. Pilot's house. WARNING: Area in vicinity of THR 05 can be waterlogged. Biebrzański National Park (EP R23) border 650m W of airfield. NN 250m from THR 23.
Aktualizacja: 29.06.2021 - Aktualizacja części opisowej.
122/302 (12/30), 406 x 18 m, N51°29'17.4" E17°47'42.2"
Kontakt / Contact
Tomasz +48 601 858 152
Uwagi / Caution
PN. Pas trawiasty, oznakowany. Hangar po S stronie THR 30. Stacje benzynowe: Antonin 3km, Niedźwiedź 6km. EN: PN. Grass RWY, marked. Hangar S of THR 30. Petrol stations: Antonin 3km, Niedźwiedź 6km.
Teren lotniska może być podmokły. Krąg pólnocny dla statków powietrznych z napędem. Szybowce wykonują krąg południowy. Nr rej. ULC 37. EN: Airfield can be waterlogged. Northern traffic circuit for powered aircraft. Southern traffic circuit for gliders.
Na podejściu do progu 02 elektrownia wiatrowa. Na zachód od pasa maszt pomiarowy wys. poniżej 100 m. Pas trawiasty, trawa koszona. W pobliżu stacja benzynowa
